• S’abonner
  • Les newsletters
  • Fiches pays
    • Europe
      • Allemagne
      • Autriche
      • Belgique
      • Biélorussie
      • Bulgarie
      • Croatie
      • Danemark
      • Espagne
      • Estonie
      • Finlande
      • France
      • Grèce
      • Hongrie
      • Irlande
      • Italie
      • Lettonie
      • Lituanie
      • Luxembourg
      • Malte
      • Norvège
      • Pays-Bas
      • Pologne
      • Portugal
      • République Tchèque
      • Roumanie
      • Royaume-Uni
      • Russie
      • Serbie
      • Slovaquie
      • Slovénie
      • Suède
      • Suisse
      • Ukraine
    • Afrique
      • Afrique du Sud
      • Algérie
      • Angola
      • Bénin
      • Burkina Faso
      • Cameroun
      • République démocratique du Congo (RDC)
      • Côte d’Ivoire
      • Djibouti
      • Ethiopie
      • Gabon
      • Ghana
      • Guinée
      • Guinée équatoriale
      • Kenya
      • Libye
      • Madagascar
      • Mali
      • Maroc
      • Maurice (Île)
      • Mauritanie
      • Mozambique
      • Niger
      • Nigeria
      • Ouganda
      • Rwanda
      • Sénégal
      • Tanzanie
      • Togo
      • Tunisie
    • Asie
      • Azerbaïdjan
      • Chine
      • Corée du Sud
      • Hong Kong
      • Inde
      • Indonésie
      • Japon
      • Kazakhstan
      • Malaisie
      • Mongolie
      • Myanmar (Birmanie)
      • Ouzbékistan
      • Pakistan
      • Philippines
      • Singapour
      • Taïwan
      • Thaïlande
      • Turkménistan
      • Vietnam
    • Amérique
      • Argentine
      • Brésil
      • Canada
      • Chili
      • Colombie
      • Etats-Unis
      • Mexique
      • Pérou
      • El Salvador
      • Uruguay
      • Venezuela
    • Océanie
      • Nouvelle-Zélande
      • Australie
  • Actualités réglementaires
  • Se connecter
  • S'inscrire
Pas de résultats
Tous les résultats
Le Moci
S'abonner
  • À la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Webconférences
  • TROPHÉES
Pas de résultats
Tous les résultats
  • À la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Webconférences
  • TROPHÉES
Pas de résultats
Tous les résultats
Le Moniteur du commerce international
Pas de résultats
Tous les résultats
Accueil Actualités

Règles d’origine dans la zone Paneuromed : ce qui change au 1er septembre  

Par Sophie Creusillet
Publié il y a 4 ans
Dans Actualités, L'Info Export, Pays & marchés, Réglementations
Temps de lecture : 4 mins read
Règles d’origine dans la zone Paneuromed : ce qui change au 1er septembre   

Portra-istock

Les règles d’origine de la convention Paneuromed (PEM), qui regroupe l’Union européenne (UE) et une vingtaine de pays africains et moyen-orientaux, sont appelées à être modifiées le 1er septembre. Elles étaient au programme d’un webinaire organisé le 22 juin par la Douane sur les accords commerciaux. Le Moci fait le point.

Aller vers plus de souplesse et de fluidité sur les règles d’origine. Telles sont les objectifs des évolutions proposées par la Commission européenne en août 2020 et qui entreront en vigueur le 1er septembre.

Cette « modernisation » de la convention aura pour conséquence des droits de douane nuls dans certains secteurs afin de faciliter les échanges commerciaux. Une bonne nouvelle pour les entreprises françaises présentes dans les pays de cette vaste zone géographique. Et l’aboutissement d’un long travail.

En 1995, le partenariat Europe-Méditerranée (ou « processus de Barcelone »), lancé à l’initiative de l’UE et de dix pays méditerranéens pour former le cadre institutionnel de la politique l’UE dans la région, ambitionne l’application de mêmes règles d’origine et leur cumul. Mais il faudra attendre 2012 et la signature de la convention PEM pour voir disparaître les protocoles d’origines séparés et faciliter ainsi l’accessibilité des pays voisins grâce au cumul diagonal.

Une harmonisation complexe

Ainsi, les produits ayant obtenu le caractère originaire dans l’un des pays de la zone peuvent être transformés dans un deuxième pays et acquérir l’origine préférentielle de ce deuxième pays pour l’exportation vers un troisième pays, à condition de respecter les règles d’origine de la convention Paneuromed.

Une volonté d’harmonisation louable, mais plus compliquée qu’il n’y paraît en pratique.

« Il s’agit d’un cumul à géométrie variable puisqu’il s’applique uniquement entre des pays ayant signé des accords bilatéraux, remarque Karine Boris-Treille, adjointe au Bureau de la politique tarifaire et commerciale de la direction générale des Douanes. Par exemple, l’Algérie n’a d’accord du type PEM qu’avec l’UE, il n’y a donc pas de cumul diagonal possible avec ce pays et seul le cumul bilatéral avec l’UE s’y applique. »

Au 1er septembre, le principe de cumul régional sera assoupli grâce à l’introduction du cumul total pour la plupart des produits. La zone des pays participant au cumul constituera un seul et même territoire en matière d’origine. La règle d’origine sera satisfaite si les transformations des matières premières (les « ouvraisons cumulées »), réalisées dans plusieurs pays de la zone, constituent une transformation suffisante.

D’autres nouveautés

Il s’agit de la principale évolution, mais non la seule. Parmi les autres nouveautés apportées par cette convention modernisée on peut citer :

– La hausse de la tolérance (le seuil des matières non originaires) qui passe de 10 % à 15 %, en poids ou en valeur.

– La durée de validité des preuves d’origine, qui passe de 4 à 10 mois.

– Le cas particulier du textile, dont les activités de sous-traitance sont très importantes, notamment en Tunisie : il peut déroger au principe de territorialité et est l’unique secteur pour lequel l’interdiction des ristournes n’est pas supprimée.

Tous les pays n’adhèreront pas à ces nouvelles règles

La question de l’harmonisation des règles d’origine semble donc réglée. Sauf que, comme le rappelle Karine Boris-Treille « seuls 21 pays sur 24 ont accepté ces règles modernisées et comme l’Algérie, le Maroc et la Tunisie n’en ont pas voulu, on parle de règles transitoires ». Autant dire que quelques complications supplémentaires vont donc subsister.

Les règles modernisées ne s’appliqueront qu’entre les partenaires ayant amendé leurs protocoles bilatéraux pour les intégrer. Les opérateurs de ces pays auront le choix, pour chaque flux, de solliciter la préférence tarifaire sur la base des règles modernisées ou sur celle des règles actuelles.

Avec les pays n’ayant pas accepté les règles modernisées, les opérateurs n’auront pas le choix : seules les règles actuelles trouveront à s’appliquer. Ce sera donc le cas avec l’Algérie, le Maroc et la Tunisie.

« Au 1erseptembre vont donc coexister deux ensembles de règles jusqu’à ce que tous les pays adhèrent aux règles modernisées, résume Karine Boris-Treille. La Commission européenne réfléchit actuellement à un assouplissement de ces nouvelles règles ».

Certains l’espèrent, à l’instar de Joëlle Da Fonseca-Ruellan, responsable des affaires économiques et européennes à l’Union des industries textiles (UIT), qui observe « d’autres accords commerciaux passés par l’UE, avec le Japon ou la Corée par exemple, ont adopté des règles d’origine beaucoup plus avantageuses que pour nos partenaires de la zone Paneuromed »…

Sophie Creusillet

* Les pays de la zone Paneuroméditerranée sont : l’UE, l’AELE, la Turquie, les Iles Féroé et les pays de l’Euromed : Algérie, Maroc, Tunisie, Egypte, Israël, Jordanie, Liban, Syrie, Cisjordanie et bande de Gaza. Il convient désormais d’ajouter : Albanie, Bosnie-Herzégovine, Ancienne République yougoslave de Macédoine (Macédoine du Nord), Monténégro, Serbie, Kosovo, République de Moldavie, Géorgie et Ukraine.

 

Pour plus d’informations :

– les pages dédiées du site de la Douane

 – La note aux opérateurs de la direction générale des douanes

– l’outil ROSA (Rules of Origin Self-Assessment) sur le site Access2Markets de la Commission européenne

Étiquettes : Commerce internationalConvention PaneuromedPartenariat Europe-MéditerranéeRéglementationRègles d'origineUnion européenneZone Paneuromed

La boîte à outils export

DATA & SERVICES

19.000 salons internationaux 25.000 données et études de marché
Bourse des expatriés français à missionner Les formations à l'export Voir plus

FORMALITÉS

Code douane nationaux Codes douanes internationaux
Actualités règlementaires import-export Modèles de courriers Voir plus

RISQUES

Fiches Pays Analyse des risques par pays Risques pays par Allianz Trade
Le MOCI Logo

Le Moci est le media n°1 au service des entrepreneurs, des conseillers et des professionnels du commerce international : Actualités online, magazine, dossiers, analyses, guides pratiques, réglementations, aides Export, carrières... Depuis 130 ans, des générations d'exportateurs français font confiance au Moniteur du Commerce International pour partager informations, ressources et expériences.

À la une

  • Risque client : les faillites d’entreprises au plus haut depuis 12 ans dans le monde 
  • Brésil-France : Business France signe un accord avec ApexBrasil
  • Commerce extérieur : léger recul des exportations en avril

Actualités des secteurs

  • Agroalimentaire
  • Industrie
  • Construction, architecture et design
  • Distribution et e-commerce
  • Environnement et énergie
  • Informatique, télécom et numérique
  • Machine et équipements
  • Business et services
  • Transport et logistique
  • Tourisme, loisir et culture
  • Innovation
  • Aéronautique, spatial et défense
  • Juridique et règlementations
  • Santé
  • Marchés publics

© 2025 Le Moci. Tous droits réservés.

  • Aide / Contact abonnements
  • Publicité & partenariats
  • Qui sommes-nous ?
  • Mentions légales
  • CGV/CGU
  • Politique de confidentialité
  • Paramètres de gestion de la confidentialité
  • Se connecter
  • Créer un compte
  • Panier
  • Export : à la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Secteurs transport et logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Agenda des événements
  • Les magazines du Moci
  • Les newsletters du Moci
  • Les fiches Pays export
  • Actualités Réglementaires
  • Palmarès

© 2025 Le Moci. Tous droits réservés.

Bienvenue !

Connectez-vous

Mot de passe oublié ? Créer un compte

Créer un compte

Merci de compléter le formulaire

Tous les champs sont obligatoires Se connecter

Réinitialisez votre mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter
  • Se connecter
  • Créer un compte
  • Panier
  • Export : à la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Secteurs transport et logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Agenda des événements
  • Les magazines du Moci
  • Les newsletters du Moci
  • Les fiches Pays export
  • Actualités Réglementaires
  • Palmarès

© 2025 Le Moci. Tous droits réservés.