• S’abonner
  • Les newsletters
  • Fiches pays
    • Europe
      • Allemagne
      • Autriche
      • Belgique
      • Biélorussie
      • Bulgarie
      • Croatie
      • Danemark
      • Espagne
      • Estonie
      • Finlande
      • France
      • Grèce
      • Hongrie
      • Irlande
      • Italie
      • Lettonie
      • Lituanie
      • Luxembourg
      • Malte
      • Norvège
      • Pays-Bas
      • Pologne
      • Portugal
      • République Tchèque
      • Roumanie
      • Royaume-Uni
      • Russie
      • Serbie
      • Slovaquie
      • Slovénie
      • Suède
      • Suisse
      • Ukraine
    • Afrique
      • Afrique du Sud
      • Algérie
      • Angola
      • Bénin
      • Burkina Faso
      • Cameroun
      • République démocratique du Congo (RDC)
      • Côte d’Ivoire
      • Djibouti
      • Ethiopie
      • Gabon
      • Ghana
      • Guinée
      • Guinée équatoriale
      • Kenya
      • Libye
      • Madagascar
      • Mali
      • Maroc
      • Maurice (Île)
      • Mauritanie
      • Mozambique
      • Niger
      • Nigeria
      • Ouganda
      • Rwanda
      • Sénégal
      • Tanzanie
      • Togo
      • Tunisie
    • Asie
      • Azerbaïdjan
      • Chine
      • Corée du Sud
      • Hong Kong
      • Inde
      • Indonésie
      • Japon
      • Kazakhstan
      • Malaisie
      • Mongolie
      • Myanmar (Birmanie)
      • Ouzbékistan
      • Pakistan
      • Philippines
      • Singapour
      • Taïwan
      • Thaïlande
      • Turkménistan
      • Vietnam
    • Amérique
      • Argentine
      • Brésil
      • Canada
      • Chili
      • Colombie
      • Etats-Unis
      • Mexique
      • Pérou
      • El Salvador
      • Uruguay
      • Venezuela
    • Océanie
      • Nouvelle-Zélande
      • Australie
  • Actualités réglementaires
  • Se connecter
  • S'inscrire
Pas de résultats
Tous les résultats
Le Moci
S'abonner
  • À la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Webconférences
  • TROPHÉES
Pas de résultats
Tous les résultats
  • À la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Webconférences
  • TROPHÉES
Pas de résultats
Tous les résultats
Le Moniteur du commerce international
Pas de résultats
Tous les résultats
Accueil Réglementations

UE / Japon : l’accord de libre-échange prend du plomb dans l’aile

Par Christine Gilguy
Publié il y a 10 ans
Dans Réglementations, Secteurs
Temps de lecture : 2 mins read

Artshot - Fotolia.com

L’année 2015 verra-t-elle la conclusion de l’accord de libre-échange entre le Japon et l’Union européenne ? Elle était jusqu’ici inscrite dans le nouveau calendrier politique européen et japonais. Or cela semble aujourd’hui un scénario bien optimiste.

Alors que les négociations ont repris avec un rythme soutenu depuis le mois de juillet 2014 et que les Européens se félicitaient des progrès réalisés, cet optimisme s’est envolé lors de la huitième réunion des négociateurs européens et japonais, organisée à Tokyo mi-décembre dernier, selon des sources européennes. Les Européens seraient ainsi retournés à la réalité au cours de négociations qui se sont conclues par un statu-quo. L’incertitude politique créée par les élections législatives anticipées, remportées par le parti du Premier ministre Shinzo Abe, dimanche 14 décembre, aurait aussi pesé sur des négociations qui se sont prolongées bien au delà des cinq journées réglementaires.

Les points de blocage qui persistent

Une des sources de désaccord a notamment porté sur les indications géographiques. Alors que les Européens souhaitent une protection spécifique, une nouvelle législation japonaise promeut une protection générique des indications géographiques. Les deux parties n’ont pu que se mettre d’accord pour faire une « évaluation des problèmes » avant le prochain cycle de négociation attendue pour fin février 2015. Plus généralement, la question des offres sur les marchés publics devra « faire l’objet d’efforts supplémentaires » affirme une source européenne.

Mais c’est la seconde liste de barrières non tarifaires, élaborée par les Etats membres et présentée aux autorités japonaises juste avant la réunion, qui aurait bloqué les discussions. Les Européens n’ont obtenu aucun engagement japonais sur les barrières non tarifaires listées, que ce soit dans le secteur de l’automobile, des additifs alimentaires ou des boissons alcoolisés. Pire, les Japonais ont manifesté leur mécontentement pour une liste qui oblige le gouvernement à modifier la législation avant la fin de l’année 2015.

En filigrane les Japonais – qui négocient en parallèle les termes du Partenariat transpacifique (TPP) avec les Etats-Unis – ont marqué leur préférence pour ce dernier objectif. Alors que les Américains ont fixé à avril 2015 la conclusion de ce partenariat, les négociations se poursuivent sur la question des normes agricoles et les Européens semblent arriver avec un train de retard.

Si le nouveau cycle de négociation est fixé au 23 février prochain, la dixième réunion entre les négociateurs pourrait ne pas avoir lieu avant avril. On attend en effet toujours que soit fixé la date pour le prochain Sommet entre l’Union européenne et le Japon. Et la conclusion ou non du Partenariat transpacifique pourrait jouer dans la balance.

Loreline Merelle, à Bruxelles

Étiquettes : Accord de libre-échangeJaponUnion européenne

La boîte à outils export

DATA & SERVICES

19.000 salons internationaux 25.000 données et études de marché
Bourse des expatriés français à missionner Les formations à l'export Voir plus

FORMALITÉS

Code douane nationaux Codes douanes internationaux
Actualités règlementaires import-export Modèles de courriers Voir plus

RISQUES

Fiches Pays Analyse des risques par pays Risques pays par Allianz Trade
Le MOCI Logo

Le Moci est le media n°1 au service des entrepreneurs, des conseillers et des professionnels du commerce international : Actualités online, magazine, dossiers, analyses, guides pratiques, réglementations, aides Export, carrières... Depuis 130 ans, des générations d'exportateurs français font confiance au Moniteur du Commerce International pour partager informations, ressources et expériences.

À la une

  • Elena Sisto (ECIPE) : « Il faut relativiser l’attractivité apparente du modèle américain »
  • Guerre commerciale : le Vietnam en tête des gagnants potentiels du bras de fer États-Unis – Chine
  • Ecosystème export, en bref : France, Asie du Sud-Est, Commerce extérieur, Business France, Choose France, ETIncelles, Bretagne

Actualités des secteurs

  • Agroalimentaire
  • Industrie
  • Construction, architecture et design
  • Distribution et e-commerce
  • Environnement et énergie
  • Informatique, télécom et numérique
  • Machine et équipements
  • Business et services
  • Transport et logistique
  • Tourisme, loisir et culture
  • Innovation
  • Aéronautique, spatial et défense
  • Juridique et règlementations
  • Santé
  • Marchés publics

© 2025 Le Moci. Tous droits réservés.

  • Aide / Contact abonnements
  • Publicité & partenariats
  • Qui sommes-nous ?
  • Mentions légales
  • CGV/CGU
  • Politique de confidentialité
  • Paramètres de gestion de la confidentialité
  • Se connecter
  • Créer un compte
  • Panier
  • Export : à la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Secteurs transport et logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Agenda des événements
  • Les magazines du Moci
  • Les newsletters du Moci
  • Les fiches Pays export
  • Actualités Réglementaires
  • Palmarès

© 2025 Le Moci. Tous droits réservés.

Bienvenue !

Connectez-vous

Mot de passe oublié ? Créer un compte

Créer un compte

Merci de compléter le formulaire

Tous les champs sont obligatoires Se connecter

Réinitialisez votre mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter
  • Se connecter
  • Créer un compte
  • Panier
  • Export : à la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Secteurs transport et logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Agenda des événements
  • Les magazines du Moci
  • Les newsletters du Moci
  • Les fiches Pays export
  • Actualités Réglementaires
  • Palmarès

© 2025 Le Moci. Tous droits réservés.