• S’abonner
  • Les newsletters
  • Fiches pays
    • Europe
      • Allemagne
      • Autriche
      • Belgique
      • Biélorussie
      • Bulgarie
      • Croatie
      • Danemark
      • Espagne
      • Estonie
      • Finlande
      • France
      • Grèce
      • Hongrie
      • Irlande
      • Italie
      • Lettonie
      • Lituanie
      • Luxembourg
      • Malte
      • Norvège
      • Pays-Bas
      • Pologne
      • Portugal
      • République Tchèque
      • Roumanie
      • Royaume-Uni
      • Russie
      • Serbie
      • Slovaquie
      • Slovénie
      • Suède
      • Suisse
      • Ukraine
    • Afrique
      • Afrique du Sud
      • Algérie
      • Angola
      • Bénin
      • Burkina Faso
      • Cameroun
      • République démocratique du Congo (RDC)
      • Côte d’Ivoire
      • Djibouti
      • Ethiopie
      • Gabon
      • Ghana
      • Guinée
      • Guinée équatoriale
      • Kenya
      • Libye
      • Madagascar
      • Mali
      • Maroc
      • Maurice (Île)
      • Mauritanie
      • Mozambique
      • Niger
      • Nigeria
      • Ouganda
      • Rwanda
      • Sénégal
      • Tanzanie
      • Togo
      • Tunisie
    • Asie
      • Azerbaïdjan
      • Chine
      • Corée du Sud
      • Hong Kong
      • Inde
      • Indonésie
      • Japon
      • Kazakhstan
      • Malaisie
      • Mongolie
      • Myanmar (Birmanie)
      • Ouzbékistan
      • Pakistan
      • Philippines
      • Singapour
      • Taïwan
      • Thaïlande
      • Turkménistan
      • Vietnam
    • Amérique
      • Argentine
      • Brésil
      • Canada
      • Chili
      • Colombie
      • Etats-Unis
      • Mexique
      • Pérou
      • El Salvador
      • Uruguay
      • Venezuela
    • Océanie
      • Nouvelle-Zélande
      • Australie
  • Actualités réglementaires
  • Se connecter
  • S'inscrire
Pas de résultats
Tous les résultats
Le Moci
S'abonner
  • À la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Webconférences
  • TROPHÉES
Pas de résultats
Tous les résultats
  • À la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Webconférences
  • TROPHÉES
Pas de résultats
Tous les résultats
Le Moniteur du commerce international
Pas de résultats
Tous les résultats
Accueil Réglementations

L’étrange blocage de la mimolette française aux Etats-Unis

Par Christine Gilguy
Publié il y a 12 ans
Dans Réglementations, Secteurs
Temps de lecture : 3 mins read
L’étrange blocage de la mimolette française aux Etats-Unis

Pourquoi donc 500 kg de mimolette affinée de la coopérative d’Isigny Ste-Mère sont-ils bloqués au port de New-York depuis près d’un mois ? Pour l’instant, mystère.

La Food and drug Administration (FDA) a bloqué il y a bientôt un mois
une cargaison de mimolette affinée d’un an d’âge destinée à aller
rivaliser avec les tomes italiennes ou hollandaises sur les étals des
fromageries qui fleurissent, depuis deux ans, dans les grandes
métropoles américaines. Motif invoqué : le taux de mites dans la croûte serait trop élevé, susceptible de provoquer des allergies.

 « Mais nous exportons depuis 20 ans de la mimolette aux Etats-Unis, la qualité n’a pas changé, souligne Jérôme Goulard, chef de groupe marketing de la coopérative normande. La mite façonne la croûte du fromage, elle permet de l’affiner. C’est une méthode de fabrication naturelle. Mais la mite ne pénètre pas dans le fromage, il n’y a pas de danger ».  Aucune colère ni agacement chez ce cadre dirigeant. Juste un peu de
lassitude.

Depuis un mois, l’entreprise essaye d’avoir des éclaircissements

Depuis un mois, l’entreprise essaye d’avoir des
éclaircissement sur ce que veut faire la FDA, qui n’a pas dit qu’elle interdisait formellement la mimolette affinée mais n’a toujours pas précisé quel taux de mite est autorisé, ni de quelle durée serait cette attente. Une mise en quarantaine à l’issue, pour le moment incertaine. L’article « French Mimolette: The Hardest Cheese to Get Your Hands On » du site d’information Yahoo ! Shine, dont une journaliste a pu consulter les courriers adressés par la FDA à Benoit de Vitton, le représentant d’Isigny Ste Mère en Amérique du Nord, confirme la situation de flou dans lequel reste la situation.

« Nous restons en contact avec la FDA avec l’aide des services de l’ambassade de France », précise Jérôme Goulard, contacté sur son lieu de congé. Heureusement, la cargaison ne risque rien : « c’est du fromage affiné pendant un an, il se garde, il ne risque rien, poursuit-il. Mais on aimerait bien qu’on trouve une solution pour la cargaison bloquée : soit pour qu’elle puisse entrer aux Etats-Unis, soit qu’on puisse la réexpédier en France « .

Financièrement, l’affaire n’est pas de nature à mettre en danger la coopérative : la mimolette, fromage originaire du nord de la France qu’elle produit depuis 70 ans, n’est qu’un produit parmi bien d’autres. Elle en élabore près de 3000 tonnes par an, dont à peine 10 % est exporté. Les Etats-Unis sont certes un marché porteur, mais encore marginal.

Isigny Ste-Mère a un plan B : le brossage des croûtes

Reste qu’Isigny Ste Mère ne veut pas passer à côté d’un marché américain qui se réveille. Manger du fromage de caractère est devenu tendance aux Etats-Unis : de plus en plus d’Américains y prennent goût. Isigny Ste-Mère a pleinement bénéficié de cette engouement : ses exportations, qui progressaient mais doucement, ont bondi de 25 % l’an dernier. « Nous avons exporté une soixantaine de tonnes de mimolette en 2012 », confirme Jérôme Goulard.

Si jamais la FDA exigeait que  le taux de mites soit réduit, la coopérative à son plan B : « Dans les adaptations que nous envisagerions, nous ne remettrions pas en cause la technique de fabrication naturelle du fromage, ni sa qualité intrinsèque : nous ferions des brossages de la croûte avant expédition », explique Jérôme Goulard. Les Etats-Unis valent bien cette étape supplémentaire dans le processus de fabrication.

Car en attendant, l’affaire de la mimolette d’Isigny Ste-Mère suscite des réactions de soutien aux Etats-Unis même, sur les réseaux sociaux notamment, se transformant en une belle opération de marketing auprès d’un public gastronomes. A Greenwich Village, le quartier bobo au coeur de New York, une quarantaine de fans ont rallié le 13 avril une dégustation de rue initiée par Benoit de Vtiton avec ses dernières boules en stock, alimentant blogs et rubriques des sites d’information en ligne. Une journaliste française basée en Californie a créé une page facebook « Save the mimolette » (un peu plus de 1600 « j’aime en quelques jours).

Cette affaire, pour le moins étrange, est en tout cas du pain béni pour les gouvernements européens qui préconisent, à l’instar de la France, la prudence dans l’ouverture des négociations de libre échange entre l’Union européenne et les Etats-Unis…

Christine Gilguy

La boîte à outils export

DATA & SERVICES

19.000 salons internationaux 25.000 données et études de marché
Bourse des expatriés français à missionner Les formations à l'export Voir plus

FORMALITÉS

Code douane nationaux Codes douanes internationaux
Actualités règlementaires import-export Modèles de courriers Voir plus

RISQUES

Fiches Pays Analyse des risques par pays Risques pays par Allianz Trade
Le MOCI Logo

Le Moci est le media n°1 au service des entrepreneurs, des conseillers et des professionnels du commerce international : Actualités online, magazine, dossiers, analyses, guides pratiques, réglementations, aides Export, carrières... Depuis 130 ans, des générations d'exportateurs français font confiance au Moniteur du Commerce International pour partager informations, ressources et expériences.

À la une

  • Union européenne : la réforme de l’Union douanière sur les rails après son adoption par le Conseil
  • Guerre commerciale : sous la pression de Trump, le Canada retire sa taxe sur les services numériques
  • Commerce extérieur : les exportations françaises toujours perçues comme trop chères

Actualités des secteurs

  • Agroalimentaire
  • Industrie
  • Construction, architecture et design
  • Distribution et e-commerce
  • Environnement et énergie
  • Informatique, télécom et numérique
  • Machine et équipements
  • Business et services
  • Transport et logistique
  • Tourisme, loisir et culture
  • Innovation
  • Aéronautique, spatial et défense
  • Juridique et règlementations
  • Santé
  • Marchés publics

© 2025 Le Moci. Tous droits réservés.

  • Aide / Contact abonnements
  • Publicité & partenariats
  • Qui sommes-nous ?
  • Mentions légales
  • CGV/CGU
  • Politique de confidentialité
  • Paramètres de gestion de la confidentialité
  • Se connecter
  • Créer un compte
  • Panier
  • Export : à la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Secteurs transport et logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Agenda des événements
  • Les magazines du Moci
  • Les newsletters du Moci
  • Les fiches Pays export
  • Actualités Réglementaires
  • TROPHÉES

© 2025 Le Moci. Tous droits réservés.

Bienvenue !

Connectez-vous

Mot de passe oublié ? Créer un compte

Créer un compte

Merci de compléter le formulaire

Tous les champs sont obligatoires Se connecter

Réinitialisez votre mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter
  • Se connecter
  • Créer un compte
  • Panier
  • Export : à la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Secteurs transport et logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Agenda des événements
  • Les magazines du Moci
  • Les newsletters du Moci
  • Les fiches Pays export
  • Actualités Réglementaires
  • TROPHÉES

© 2025 Le Moci. Tous droits réservés.