Face à la flambée du yen et à la morosité économique, le gouvernement japonais vient d´annoncer la mise en place d´un nouveau plan de relance de 2700 milliards de yens (près de 21 milliards d´euros) pour l´exercice fiscal 2009-2010. Ce nouveau soutien à l´économie est la première grande mesure budgétaire décidée par le nouveau Premier ministre de centre-gauche, Yukio Hatoyama, depuis son arrivée au pouvoir en septembre. Il s´agit aussi du deuxième plan de relance lancé par le Japon pour faire face à la crise en quelques mois : le premier, d´un montant de 15000 milliards de yens (115 milliards d´euros) avait été mis en place fin mai dernier, par le précédent gouvernement. Mais une partie avait été gelée, à hauteur d’environ 22 milliards d’euros, par le nouveau Premier ministre pour lutter contre « les gaspillages ».