Destinations d’affaires : Irlande

Formalités
Papiers exigés : carte d’identité ou passeport pour les ressortissants de l’Union européenne et de l’Espace économique européen.
L’Irlande n’a pas signé l’accord Schengen.
Un visa Schengen n’autorise donc pas d’entrer en Irlande.

Population
Environ 4,46 millions d’habitants.

Langues
L’irlandais est la première langue officielle et l’anglais la deuxième langue.
Mais l’anglais est la langue plus communément parlée par tous.

Religions
88,4 % église catholique romaine, 3 % Église d’Irlande (anglicans).

Monnaie et change
L’euro (EUR).

Bon à savoir
De nombreux distributeurs automatiques disponibles dans tout le pays acceptant les cartes Visa, Mastercard etc.

Décalage horaire avec la France
-1 heure en été ; -1 heure en hiver.

Se rendre dans le pays
Par avion : vols réguliers, une à deux fois par jour, avec Air France/CityJet, Aer Lingus et Ryanair.
Quelques liaisons existent, l’été notamment, avec des villes en France avec les compagnies Flybe et Aer Aerann
Aéroports : Dublin, Cork, Shannon
et Waterford (vers Lorient seulement),
et quelques liaisons internationales (Royaume-Uni) à partir Galway, Kerry, Knock.
En train : Irish Rail à l’intérieur du pays.
Maritime : départ des ports de Dublin (vers Royaume-Uni), Rosslare et Cork vers la France (Le Havre et Roscoff).
Compagnies vers la France :
IrishFerries, Britanny Ferries, Celtic Link.

Déplacements de ville à ville
Par avion : Aer Lingus, Ryanair, Aer Aerann : vols intérieurs entre Dublin-Cork, Dublin-Shannon, Dublin-Galway, Dublin-Sligo, Dublin-Donegal…
En train : Irishrail (www.irishrail.ie) à
l’intérieur du pays entre les grandes villes et vers Belfast (Irlande du Nord).
Par la route : réseau de bus Bus Eireann (www.buseireann.ie), Citylink (www.citylink.ie entre Dublin, Galway (jusqu’à Clifden), Limerick et Cork, et GoBus www.gobus.ie entre Galway et Dublin, et vers l’Irlande du Nord (www.translink.co.uk).

Bon à savoir
Le train est sans doute le moyen de transport le plus recommandé de ville à ville. Les gares se situent en centre-ville, possibilité de réserver par Internet et de bénéficier de très bons tarifs.

Location de voitures
Services disponibles essentiellement à partir des aéroports et quelques agences en centre-ville (Dublin-Cork-Galway).
Agences présentes : Hertz, Enterprise, Avis, Europcar.
Prix moyen d’une location : environ 20 euros par jour (sans assurances complémentaires).
Prix du litre de carburant : 1,39 euro (diesel) et 1,50 euro (essence).

Bon à savoir
Le permis de conduire français est reconnu par convention dans tous les États membres de l’Union européenne et de l’Espace économique européen (EEE).

Nature du réseau électrique
220V.
Prises électriques : type G – 3 fiches rectangulaires.

Télécommunications
Indicatif téléphoniqus du pays et des principales villes à partir de la France : 00 353 (1- Dublin, 2 – Cork,
5- Galway).
Coût d’une minute téléphonique vers Paris : environ 0,2 euro.

Renseignements téléphoniques : 11850 / 114.

• Téléphonie mobile
Qualité du réseau : bon.
Principaux opérateurs : 02, Vodafone, Three, E-Mobile.
Téléphone portable à l’achat à partir de 25 euros – Carte Sim locale avec 10 euros de communication disponible au prix de 10 euros par exemple, et possibilité de recharger (coût : 25 cents par minute, 10 cents par Sms pour les communications nationales, 45 cents par minute et 25 cents par sms à l’international).

• Accès Internet
Qualité du réseau : bon dans les villes, moyen dans les zones rurales.
Modem 3G disponible à la carte (à partir 2,99 euros/jour sans contrat, à partir de 9,99 euros/mois avec contrat).
Wi-fi disponible gratuitement dans la plupart des hôtels, restaurants et bars. De nombreux cybercafés existent (à partir de 1 euro/h, avec possibilité d’imprimer, de scanner, photocopier des documents).

Services utiles
Coût d’une journée de travail d’une secrétaire : 20-25 euros/h.
Coût d’une journée de travail d’un interprète : 30 euros/h.

Jours chômés hebdomadaires
Samedi et dimanche.

Horaires de travail
Administrations : 9h-15h à 16h.
Entreprises : 9h-17h30 à 18h.
Banques : du lundi au vendredi de 9h à 16h – Ulster Bank ouverte de 10h à 13h le samedi.
Commerces : ouverts tous les jours, de 9h à 18h, jeudi jusqu’à 21h.

Jours fériés
2011
1er août : Vacances d’été
31 octobre : Vacances d’octobre
25 décembre : Noël
26 décembre : Saint Stéphane
2012
1er janvier : Jour de l’An
17 mars : Saint Patrick
6 avril : Vendredi saint
9 avril : Lundi de Pâques
7 mai : Vacances de Printemps
4 juin : Vacances de juin

Événements à venir
Election présidentielle en novembre 2011.

Sources d’informations Internet
www.lepetitjournal.com (en français)
www.guide-irlande.com (en français)
www.forum-Irlande.com
www.mfe.org : Maison des Français à l’étranger

Contacts en France
• Ambassade d’Irlande
(service consulaire)
Tél. : 01 44 17 67 00
Fax : 01 44 17 67 60
www.embassyofireland.fr
Passeports et Service des visas :
01 44 17 67 43- 01 44 17 67 48

Contacts sur place
• Ambassade de France
www.ambafrance-ie.org
• Consulat de France Dublin
www.ambafrance-ie.org
• Service économique de l’ambassade de France
[email protected]
www.tresor.economie.gouv.fr/se/irlande/index.asp
• Mission économique Ubifrance
[email protected]
www.ubifrance.com/ie
• Chambre de commerce française
[email protected]
• Chambre de commerce franco-irlandaise à Paris
[email protected]
www.networkireland.com

Dublin

Population : 1,2 million d’habitants.
Température la plus basse en janvier : 3 °C.
Température la plus élevée en juillet : 20 °C.

Déplacements
Distance aéroport/centre-ville : 8 km.
Prix du transfert par taxi aéroport/centre-ville : 20-25 euros.
Prix d’une liaison par autobus : 6 euros avec Air Link (bus 746-747-748), 7 euros avec Air Coach.

Astuce
Le taxi reste le moyen le plus rapide pour circuler pour des rendez-vous, Dublin étant une petite ville (environ 10-15 euros la course).
Le système Dublin Bike permet de découvrir la ville en vélo.

Circuler
Transports collectifs : 1,15 euro à 2,20 euros selon distance pour les bus de ville (ligne 16 ou 41
jusqu’au centre-ville – O’Connell Street – Dublin 1).
Billet valable 90 minutes avec correspondance possible au prix de 2,20 euros.

Hôtels
• Jury’s Inn
www.jurysinns.com
• Clarion Hotel
www.clarionhotelifsc.com
• Temple Bar Hotel
www.templebarhotel.com
• Bloom Hotel
www.blooms.ie

Restaurants
• The Winding Stair
www.winding-stair.com
• The Church
www.thechurch.ie
• The Old Stand
www.theoldstandpub.com
• L’Gueuleton
www.lgueuleton.com
• Hugo’s
www.hugos.ie

Astuce
Le Gallagher Boxty House, Fleet Street, dans Temple Bar : toutes spécialités irlandaises : boxty, irish stew… (www.boxtyhouse.ie).

À vos heures perdues
Le Phoenix Park, l’un des plus grands parcs urbains d’Europe, à peine à 2 km du centre-ville, permet de vous détendre au milieu de biches, écureuils et oiseaux, avec vue sur les montagnes du Wicklow, pratique de nombreux sports l’été : polo, cricket, rugby, hurling… Location de vélos.

Urgences santé
• Saint-Vincent Private Hospital
www.svph.ie
• Saint-James Hospital
www.stjames.ie

Samu-Pompiers-Police : 999 / 112
Secours routiers AA : 1800 667 788