• S’abonner
  • Les newsletters
  • Fiches pays
    • Europe
      • Allemagne
      • Autriche
      • Belgique
      • Biélorussie
      • Bulgarie
      • Croatie
      • Danemark
      • Espagne
      • Estonie
      • Finlande
      • France
      • Grèce
      • Hongrie
      • Irlande
      • Italie
      • Lettonie
      • Lituanie
      • Luxembourg
      • Malte
      • Norvège
      • Pays-Bas
      • Pologne
      • Portugal
      • République Tchèque
      • Roumanie
      • Royaume-Uni
      • Russie
      • Serbie
      • Slovaquie
      • Slovénie
      • Suède
      • Suisse
      • Ukraine
    • Afrique
      • Afrique du Sud
      • Algérie
      • Angola
      • Bénin
      • Burkina Faso
      • Cameroun
      • République démocratique du Congo (RDC)
      • Côte d’Ivoire
      • Djibouti
      • Ethiopie
      • Gabon
      • Ghana
      • Guinée
      • Guinée équatoriale
      • Kenya
      • Libye
      • Madagascar
      • Mali
      • Maroc
      • Maurice (Île)
      • Mauritanie
      • Mozambique
      • Niger
      • Nigeria
      • Ouganda
      • Rwanda
      • Sénégal
      • Tanzanie
      • Togo
      • Tunisie
    • Asie
      • Azerbaïdjan
      • Chine
      • Corée du Sud
      • Hong Kong
      • Inde
      • Indonésie
      • Japon
      • Kazakhstan
      • Malaisie
      • Mongolie
      • Myanmar (Birmanie)
      • Ouzbékistan
      • Pakistan
      • Philippines
      • Singapour
      • Taïwan
      • Thaïlande
      • Turkménistan
      • Vietnam
    • Amérique
      • Argentine
      • Brésil
      • Canada
      • Chili
      • Colombie
      • Etats-Unis
      • Mexique
      • Pérou
      • El Salvador
      • Uruguay
      • Venezuela
    • Océanie
      • Nouvelle-Zélande
      • Australie
  • Actualités réglementaires
  • Se connecter
  • S'inscrire
Pas de résultats
Tous les résultats
Le Moci
S'abonner
  • À la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Webconférences
  • TROPHÉES
Pas de résultats
Tous les résultats
  • À la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Webconférences
  • TROPHÉES
Pas de résultats
Tous les résultats
Le Moniteur du commerce international
Pas de résultats
Tous les résultats
Accueil Entreprises

Commerce extérieur : les PME espagnoles se réorientent plus rapidement vers l’export que les PME françaises

Par Christine Gilguy
Publié il y a 11 ans
Dans Entreprises, Secteurs
Temps de lecture : 3 mins read

mozZz - Fotolia.com

Si des différences structurelles notables existent entre la France et l’Allemagne, l’Espagne et la France sont dotées d’un tissu entrepreneurial comparable qui s’illustre notamment par un faible nombre de PME.

Autre point commun, le niveau de défaillances des PME qui demeure préoccupant dans ces deux nations. Aussi, le modèle économique a-t-il évolué différemment dans chacun de ces deux pays depuis la crise de 2008. C’est ce qu’a soulevé l’assureur-crédit Coface le 23 mai lors d’un point presse sur les défaillances d’entreprises en France et en Espagne.

La crise a poussé les entreprises espagnoles à réorganiser leur gestion 

Les effets de la crise ont été moins marqués en France ne poussant pas les entreprises à la restructuration de leur activité et de leur mode de fonctionnement. La consommation des ménages français a affiché en 2013 une croissance moyenne annuelle de 0,4 %. A contrario en Espagne, depuis 2008, la consommation des ménages s’est contractée en moyenne de 1,7 % par an. « On voit bien l’évolution depuis la crise, avec un écroulement de la consommation en Espagne et une résilience en France », commente Yves Zlotowski, économiste en chef chez Coface.
La consommation finale des ménages est le moteur de l’économie espagnole, et est donc un élément-clé de l’évolution des défaillances.

Autre facteur important, en France, le taux de chômage (10,2 % au 4ème trimestre 2013) reste stable et, surtout, extrêmement faible par rapport à l’Espagne (25,9 %), où le pouvoir d’achat de nombreux ménages a été substantiellement amoindri. Les ménages espagnols se sont sur-endettés – leur taux d’endettement s’élevait à 116,5 % du revenu disponible au 31 décembre 2013 tandis que le niveau d’endettement des foyers français (83,5 %) était loin de la moyenne de la zone euro (97,1 %).
De plus, depuis l’éclatement de la bulle immobilière espagnole, les conditions d’octroi de crédit ont été resserrées.

Face à une telle situation, l’Espagne a assisté à une mutation radicale de son modèle de croissance. Le gouvernement a, en effet, pris des mesures visant à apporter de la souplesse dans la législation du travail et appuyer le désendettement des entreprises.

Un accès au crédit limité et la morosité de la demande intérieure ont, par ailleurs, incité les entreprises à se tourner vers d’autres marchés à l’export. Les PME essaient ainsi de s’orienter vers les exportations hors Europe à destination de l’Asie du Sud-Est, de l’Amérique latine où certains pays sont hispanophones et du Maghreb, Algérie en tête.

Les entreprises espagnoles s’internationalisent

Pendant la crise, l’Espagne a été confrontée à une perte énorme de compétitivité avec des exportations négatives et une explosion des importations. Aujourd’hui, la situation a évolué et ce sont surtout les exportations qui contribuent à l’activité économique du pays.

Pour faire face à une conjoncture défavorable, les entreprises espagnoles ont été contraintes d’ajuster leurs coûts salariaux. La réduction des effectifs ayant entraîné une hausse considérable du chômage, une réduction des salaires et in fine du coût du travail en 2012-2013 ont permis aux entreprises espagnoles de retrouver une certaine compétitivité à l’exportation.

En outre, le gouvernement espagnol a mis en place plusieurs mesures, notamment via l’ICEX (Institut espagnol du commerce extérieur), afin de promouvoir l’internationalisation des entreprises. Ainsi, 25 % d’entre elles exportent (contre 19 % en France).
Cette accélération des exportations a permis d’atténuer la récession en Espagne en 2013.

Suite à un effort de restructuration de leur activité et d’ajustement des coûts salariaux, elles ont retrouvé une certaine compétitivité. Par conséquent, les exportations de biens soutiennent désormais l’activité des PME espagnoles et permettront d’atténuer la hausse des défaillances au cours de l’année.

Les entreprises françaises, n’ont pas connu de choc de compétitivité et n’ont donc pas été en mesure de regagner des parts de marché à l’extérieur. Parallèlement, le coût du travail a continué de progresser dans les autres pays européens. Par conséquent, les exportations espagnoles de biens ont progressé de plus de 7 % en 2013, alors qu’elles ont stagné en Italie ou en Allemagne.

Dans l’hypothèse d’un léger rebond de la consommation, d’une progression des exportations et du maintien du coût de la main d’œuvre dans le secteur de la construction, Coface table sur une diminution de 13 % des défaillances des PME en Espagne en 2014 alors qu’elles devraient rester stables en France (- 0,5 %).

Venice Affre

Étiquettes : Coface

La boîte à outils export

DATA & SERVICES

19.000 salons internationaux 25.000 données et études de marché
Bourse des expatriés français à missionner Les formations à l'export Voir plus

FORMALITÉS

Code douane nationaux Codes douanes internationaux
Actualités règlementaires import-export Modèles de courriers Voir plus

RISQUES

Fiches Pays Analyse des risques par pays Risques pays par Allianz Trade
Le MOCI Logo

Le Moci est le media n°1 au service des entrepreneurs, des conseillers et des professionnels du commerce international : Actualités online, magazine, dossiers, analyses, guides pratiques, réglementations, aides Export, carrières... Depuis 130 ans, des générations d'exportateurs français font confiance au Moniteur du Commerce International pour partager informations, ressources et expériences.

À la une

  • Commerce extérieur : léger recul des exportations en avril
  • M2i Life Sciences accélère le déploiement international de ses produits de biocontrôle grâce à la diplomatie économique
  • Guerre commerciale : Bruxelles négocie mais muscle ses outils de surveillance des importations

Actualités des secteurs

  • Agroalimentaire
  • Industrie
  • Construction, architecture et design
  • Distribution et e-commerce
  • Environnement et énergie
  • Informatique, télécom et numérique
  • Machine et équipements
  • Business et services
  • Transport et logistique
  • Tourisme, loisir et culture
  • Innovation
  • Aéronautique, spatial et défense
  • Juridique et règlementations
  • Santé
  • Marchés publics

© 2025 Le Moci. Tous droits réservés.

  • Aide / Contact abonnements
  • Publicité & partenariats
  • Qui sommes-nous ?
  • Mentions légales
  • CGV/CGU
  • Politique de confidentialité
  • Paramètres de gestion de la confidentialité
  • Se connecter
  • Créer un compte
  • Panier
  • Export : à la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Secteurs transport et logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Agenda des événements
  • Les magazines du Moci
  • Les newsletters du Moci
  • Les fiches Pays export
  • Actualités Réglementaires
  • Palmarès

© 2025 Le Moci. Tous droits réservés.

Bienvenue !

Connectez-vous

Mot de passe oublié ? Créer un compte

Créer un compte

Merci de compléter le formulaire

Tous les champs sont obligatoires Se connecter

Réinitialisez votre mot de passe

Veuillez saisir votre nom d'utilisateur ou votre adresse e-mail pour réinitialiser votre mot de passe.

Se connecter
  • Se connecter
  • Créer un compte
  • Panier
  • Export : à la une
  • Idées
  • Entreprises
  • Secteurs
  • Pays
  • Services aux exportateurs
    • Secteurs transport et logistique
    • Finance et assurance
    • Aides et subventions
  • Guides et Expertises
  • Carrières
  • Agenda des événements
  • Les magazines du Moci
  • Les newsletters du Moci
  • Les fiches Pays export
  • Actualités Réglementaires
  • Palmarès

© 2025 Le Moci. Tous droits réservés.