Guide des 78 destinations d'affaires les plus porteuses

S´il est vrai que le pays s´est cherché une identité au cours des siècles, tour à tour anéanti ou dominant ses voisins, il a la pleine conscience de l´existence d´une nation symbolisée par un attachement profond à un catholicisme considéré comme élément identitaire. On en conçoit donc un resserrement des relations autour de la cellule familiale et des relations historiquement délicates avec les voisins allemand, ukrainien et biélorusse.
Population : 38,5 millions d´habitants.
Langues : le polonais est évidemment langue officielle, parlé par 97 % de la population. Toutefois, l´histoire mouvementée du pays a laissé des traces qui se traduisent par l´existence de fortes minorités linguistiques. On estime à 500 000 les locuteurs d´allemand dans l´ouest, à 300 000 ceux de l´ukrainien dans le sud-est et à 200 000 ceux du biélorusse dans l´est du pays. Autant de langues qui continuent d´être enseignées. Un héritage culturel fait du français une seconde langue pratiquée par les couches les plus éduquées de la population.
Religions : la nation polonaise s´identifie étroitement au catholicisme revendiqué par 95 % de la population. Deux autres églises d´obédience chrétienne s´imposent avec de fortes implantations régionales. Le protestantisme luthérien, à l´ouest, dans la population de culture allemande et l´orthodoxie à l´est, dans les communautés d´origine biélorusse et ukrainienne. La communauté juive, qui a compté jusqu´à 3,5 millions de membres avant-guerre, s´est réduite aujourd´hui à une dizaine de milliers de représentants, essentiellement dans les grandes villes.
Organisation politique : la disparition du monopole du parti communiste en 1989 a suscité l´éclosion d´une vingtaine de partis politiques dont moins d´une demi-douzaine sont représentés au parlement. La grille de lecture de la représentation politique est d´autant plus compliquée que les lignes de fracture entre les partis ne cessent de se mouvoir au gré des dissensions et des recompositions. Deux partis dominent actuellement la vie parlementaire : la Plateforme civique (PO) représentant la droite libérale du Premier ministre Donald Tusk, et le parti droit et justice (PiS), conservateur, du président Lech Kaczynski. Troisième parti par ordre d´importance, le centre-gauche représenté par le parti Gauches et démocrates (LiD).
Les grands repères
Littérature : outre Witold Gombrowicz, une des plus grands des écrivains et auteurs de théâtre contemporains, on citera Ryszard Kapuscinski (Ébène, Mes voyages avec Hérodote et Autoportrait d´un reporter, publié en 2008 à titre posthume ; tous trois chez Plon). Jerzy Andrzejewski (La Pulpe, chez Gallimard, œuvre maîtresse de cet écrivain décédé en 1983).
Musique : Frédéric Chopin bien sûr, Henryk Wieniawski et Karol Szymanowski, mais aussi, dans le registre plus contemporain : Krzysztof Penderecki et Henryk Górecki.
Cinéma : Roman Polanski (de son vrai nom Ryszard Lieblin. Même s´il est né Français à Paris et a poursuivi une carrière américaine, il a vécu dans le ghetto de Cracovie). Krzysztof Kieslowski (réalisateur, entre autres du triptique Bleu, Blanc, Rouge) et Andrzej Wajda (dernier opus : Katyn).
Les journaux à lire :
Gazeta Wyborcza : Fondé en 1989 par Adam Michnik, ce quotidien devenu de référence tire à 396 000 exemplaires.
Gazeta Prawna : journal juridique, il est devenu la référence des classes supérieures de la société varsovienne (tiré à 100 000 exemplaires).
Gazeta Bankowa : l´hebdomadaire économique de référence, vendu à 50 000 exemplaires.
[ Le déjeuner ]
Le petit déjeuner, généralement copieux, entraîne un déjeuner plutôt frugal, composé de sandwiches. Le déjeuner d´affaires, tel qu´il se conçoit ailleurs en Europe, ne peut avoir cours ici.
[ Le dîner ]
Le dîner se prend tôt dans la soirée, le plus souvent aux environ de 19 heures. Dans le cas d´une invitation à domicile, on apportera des fleurs – ni rouges, en nombre impair, mais jamais par treize – et une bouteille de vin ou d´alcool, accompagnés d´une carte de remerciements. On observera si les hôtes ont enfilé des chaussons ou sont en chaussettes, auquel cas on ôtera ses chaussures. Le principe du « quart d´heure académique » est de règle, en veillant à ne jamais le dépasser. En règle générale on ne boit qu´après le repas. En prenant congé il faut utiliser la formule Do widzenia et non sa version russe : Dasvidanya (au revoir).
[ Les relations ]
Une poignée de main franche, les yeux dans les yeux, et un sourire. Telles sont les règles élémentaires d´une première rencontre avec un Polonais. À l´inverse d´une invitation à dîner qui tolère une marge de 15 minutes, la ponctualité est de règle dans les relations d´affaires. Ici, comme dans la plupart des pays d´Europe centrale, les titres universitaires ont de l´importance et se respectent. La règle vaut dans les deux sens : il est bon de faire valoir les siens, à commencer par leur mention sur la carte de visite. Enfin, l´usage du prénom est cantonné aux relations amicales ; il s´impose donc d´attendre d´y être invité pour en faire usage.
[ Les sujets qui fâchent ]
L´histoire – souvent douloureuse – du pays a imprégné les mentalités. On évitera toute allusion à la Seconde Guerre mondiale, de même qu´à la Shoah. Au même titre que sont à proscrire les conversations relatives aux relations avec la Russie, l´Allemagne et l´Ukraine ou portant sur les frontières du pays. La sensibilité catholique est telle, quels que soient les milieux, que les sujets de société ne seront à aborder qu´avec d´extrêmes précautions.
Alain Bradfer








